És az öreg ranchgazda, szerinte, még mindig nem tehetett semmit.

Délután két órakor Arturo belépett a Grupo Capital del Norte igazgatótanácsába.

Sötétkék öltönyt és egy olyan órát viselt, ami sok háznál többe került.

Renata, Diego Robles és Javier Valdés kísérte el.

Az asztalon mappák hevertek a hadművelet végleges feltételeivel.

Iván személyesen fogadta őket.

– Montes úr, mielőtt folytatnánk, meg kell várnunk a csoport elnökét.

Artúr elmosolyodott.

– Természetesen. Megtiszteltetés lesz találkozni önnel.

Renata megigazította a haját az ablakban tükröződő kép előtt.

Diego idegesen rápillantott a telefonjára.

Javier átnézte a dokumentumokat.

Öt perc telt el.

Aztán kinyíltak az ajtók.

Régi csizmáimban, flanelingben és ugyanazzal a kalappal a fejemben léptem be, amit Arturo megvetett.

A mosolya eltűnt.

– Mi a fenét keres itt ez az ember?

Renáta azonnal felkelt.

– Apósom! Egészen Guadalajaráig követtél minket?

Arturo ököllel az asztalra csapott.

– Biztonsági őrök! Vigyék innen ezt az öregembert!

Senki sem mozdult.

Iván odajött hozzám, és kézfogással üdvözölt.

– Jó napot kívánok, Sergio úr. Minden készen áll.

Arturo egyikről a másikra nézett.

-Ez mit jelent?

Iván teljes nyugalommal beszélt.

– Engedjék meg, hogy bemutassam Sergio Leal urat, a csoportunk fő részvényesét, döntő szavazati joggal és igazgatótanácsának elnökét.

A csend lenyűgöző volt.

Renáta kinyitotta a száját.

Diego elejtette a tollát.

Arturo mozdulatlan maradt, mintha valaki lekapcsolta volna az összes villanyt a szobában.

Odamentem a fő székhez.

Levettem a kalapom.

– Jó reggelt, Arturo!

Megragadta egy szék támláját.

– Nem… Ennek viccnek kell lennie.

– Tegnap azt mondtad, hogy az életem értéktelen a te világodban. Ma majd kiderül, mennyit ér valójában a tiéd.

Leültem és kinyitottam egy mappát.

– Mielőtt aláírnám, lenne néhány kérdésem.

Arturo megpróbálta visszanyerni az önuralmát.

– Figyelj, Sergio, ha Alejandróról van szó, akkor négyszemközt megegyezhetünk.

– A fiam nem áru.

Odacsúsztattam neki az első jelentést.

– Magyarázza el nekem, miért vannak a cégének négymilliárd pesós rejtett kötelezettségei és veszteségei.

Az arca színe megváltozott.

– Ez bizalmas információ.

—Azok az információk, amelyeket köteles voltál a vevővel közölni.

Megnyitottam egy másik dokumentumot.

– Itt vannak olyan raktárak, amik nem is léteznek. Itt vannak a fiktív szállítmányokkal fedezett kölcsönök. És itt vannak az átutalások Diegóhoz köthető cégeknek.

A pénzügyi igazgató izzadni kezdett.

– Ezeknek a műveleteknek van számviteli magyarázatuk.

– Tökéletes. Lehetőséged lesz elmagyarázni a hatóságoknak.

Arturora néztem.

– A céged három éve süllyedt. Megpróbáltad eladni nekünk, hogy milliárdokat szerezz be, mielőtt lelepleztük a csalást.

Öklével az asztalra csapott.

– Ezt nem tudod bizonyítani!

—Már átadtuk a hatóságoknak a műveletek dokumentációját és nyomonkövethetőségét.

Aztán Renatához fordultam.

– De van valami még ennél is szégyenletesebb.

Összekulcsolta a kezét.

– Nem tudom, miről beszélsz.

Odatettem elé a Diegóval folytatott levelezésének másolatát.

– Magyarázd el ezt nekem.

Renata elolvasta az első oldalt.

Elsápadt.

Aztán továbblépett a másodikra.

Remegtek az ujjai.

– Honnan szerezted ezeket az üzeneteket?

– Ezek a nyomozás során megőrzött vállalati iratok részét képezték. Vannak aláírt dokumentumok és feljegyzések is, amelyek alátámasztják a terveket.

Arturo kitépte az egyik lepedőt a kezéből.

Olvasni kezdett.

Arckifejezése zavartságból rémületbe váltott.

– Renata… Te csináltad ezt?

Nem válaszolt.

– Kapcsolatban vagy Diegoval?

Diego felkelt.

– Montes úr, el tudom magyarázni…

-Csendben maradj!

Arturo folytatta az olvasást.

Aztán megtalálta az üzenetet a hatszázmillióról és a Svájcba való szökésről.

Remegni kezdett az ajka.

– Azt is tervezték, hogy rám hagyják az összes adósságot.

Renáta sírni kezdett.

– Apa, én…

– Te tervezted ezt az egészet!

Mereven bámultam.

–Alejandróval azért találkoztál, mert szükséged volt valakire, akit hibáztathatsz. Hozzáházasodtál, hogy közelebb kerüljön a cég pénzügyeihez. Kihasználtad a bizalmát, és rávetted, hogy olyan meghatalmazásokat írjon alá, amelyekbe tudatosan soha nem egyezett volna bele.